多变化的叠字成语

在同學的紀念冊中師長常有這樣題詞：「規規矩矩做事，清清白白做人。」 想必大家也都聽過：「快快樂樂出門，平平安安回家」這句交通安全標語。

不可否認的，有時候我們為了在話裡，表現出親密的關係、連續的行動、 緊張的情緒、堅決的意志，常常會重複使用同樣的字詞。這些字詞如果是四個 字的，就叫作「疊字成語」。

談到疊字成語，根據大多數人的看法，大致可分為以下幾種 一.依性質來分：

1.象聲詞的重疊，如：轟隆轟隆〈含連接不斷之意〉 2動詞的重疊，如：高高低低〈含有非常十分之意〉 二.依位置字數來分：

1疊上頭的，如：津津有味、依依不捨等

2疊當中的，如：春風風人、春雨雨人等 3疊下頭的，如：喜氣洋洋、小心翼翼等 4疊兩頭的，如：防不勝防、痛定思痛等 5疊一三的，如：相親相愛、必恭必敬等 6疊二四的，如：毅然決然、以毒攻毒等 7疊雙句的，如：多謝多謝、罷了罷了等 8疊上下的，如：期期艾艾、吞吞吐吐等

填詞練習

1疊上頭的〈甲甲乙丙式〉○，例：栩栩如生。

ˍˍˍˍ向榮、ˍˍˍˍ有條、ˍˍˍˍ勝利、ˍˍˍˍ玉立、 ˍˍˍ有名。

風聲、雨聲、讀書聲，ˍˍˍˍ入耳；

家事、國事、天下事，ˍˍˍˍ關心。 〈東林書院聯〉

2疊上下的〈甲甲乙乙式〉 ○，例：口口聲聲。

忙忙ˍˍˍˍ、日日ˍˍˍˍ、上上ˍˍˍˍ、ˍˍˍˍ後後、 ˍˍˍˍ代代。

ˍˍˍˍ的女孩、ˍˍˍˍ的細雨、ˍˍˍˍ的感覺、 ˍˍˍˍ的打扮、ˍˍˍˍ的服務。

ˍˍˍˍ地工作、ˍˍˍˍ地寫字、ˍˍˍˍ地待人。

3疊下頭的〈甲乙丙丙式〉○，例：衣冠楚楚。

文質ˍˍˍˍ、目光ˍˍˍˍ、白髮ˍˍˍˍ、忠心ˍˍˍˍ。

4疊一三的〈甲乙甲丙式〉○，例：一心一德。

ˍˍ粥ˍˍ飯，當思來處不易；

ˍˍ絲ˍˍ縷，恆念物力維艱。 〈朱子家訓〉

1

疊字之奇詩妙對 豐南國中 林秀香編輯

青青河邊草，鬱鬱園中柳，盈盈樓上女，皎皎當戶牖，娥娥紅粉妝，纖纖出 素手。‧‧‧〈古詩十九首〉

鶯鶯燕燕春春，花花柳柳真真，事事風風韻韻，嬌嬌嫩嫩，停停當當人人。 〈元‧喬吉‧天淨沙─曲〉 翠翠紅紅，處處鶯鶯燕燕； 風風雨雨，年年暮暮朝朝。〈疊字聯〉 善報，惡報，遲報，速報，終須有報；

天知，地知，你知，我知，何謂無知？〈趣聯〉 上上下下，男男女女，老老少少，都除舊歲； 戶戶家家，談談笑笑，喜喜歡歡，齊過新年。〈春聯〉 海水潮、朝朝潮、朝潮朝落； 浮雲漲、長長漲、長漲長消。〈王梅溪題雲潮寺聯〉 〈妙聯〉

一雲，朝朝，朝朝朝，朝朝朝散； ○

【ㄩㄣˊ，ㄓㄠㄔㄠˊ，ㄓㄠㄓㄠㄔㄠˊ，ㄓㄠㄔㄠˊㄓㄠㄙㄢˋ】 ㄓㄠ，晨也；ㄔㄠˊ，見也

潮，長長，長長長，長長長消。

【ㄔㄠˊ，ㄔㄤˊㄓㄤˇ，ㄔㄤˊㄔㄤˊㄓㄤˇ，ㄔㄤˊㄓㄤˇ

ㄔㄤˊㄒㄧㄠ】ㄔㄤˊ，常也；ㄓㄤˇ，進也 二見見見見見見見；○【作「見」或「現」讀】 齊齊齊齊齊齊齊。【作「齊」或「齋現」讀】 三長長長長長長長；○【ㄔㄤˊㄓㄤˇㄔㄤˊㄓㄤˇㄔㄤˊㄔㄤˊㄓㄤˇ】 行行行行行行行。【ㄏㄤˊㄒㄧㄥˊㄏㄤˊㄒㄧㄥˊㄏㄤˊㄏㄤˊㄒㄧㄥˊ】 〈才子李調元為四川某銀行撰一聯〉 四長長長長長長長；○【上聯副動結構】 長長長長長長長。【下聯動補結構】 〈豆芽店聯〉

五是是非非，天天編編寫寫； ○

好好壞壞，事事細細詳詳。 〈報館聯〉

六月月月圓，月月月圓逢月半； ○

年年年尾，年年年尾接年頭。 〈除夕聯〉

七山好好、水好好，開門一笑無煩惱； ○

來匆匆、去匆匆，下馬相逢各西東。

2

〈茶亭聯、驛站聯〉

賀雙卿〈鳳凰臺上憶吹簫〉一詞，疊字、倒字及異義字互用，

哀感頑豔，得未曾有。詞云： 寸寸微雲， 小小殘照， 有無明滅難消。 正斷魂魂斷， 閃閃搖搖。

望望山山水水， 人去去， 隱隱迢迢。 從今後， 酸酸楚楚， 只是今宵， 問天不應，

看看小小卿卿， 嫋嫋嬈嬈， 更見誰誰見？ 誰痛花嬌？

誰望歡歡喜喜， 偷素粉寫寫描描。 還誰長生生世世， 夜夜朝朝。

3

赴考疊字詩

古代有一位才子赴京趕考途中，寫下一首疊字詩，原詩如下：

才 元 子

秀

狀 讀

進

出 書 我 去 北 京 右 路 來 見 看

古

不 百

學 門 花

開

聰明的你，知道他在寫些什麼嗎？

答案：

才秀進京古學開 開學古京右路來 來路京北去我 我去北京進秀才

才子讀書來 來看百花開 開門不見我 我出狀元才

4