单音词和复音词

第一章

单音词和复音词

单音词指只有一个音节的词。复音词指有两个或两个以上音节的词。

第一节古代汉语以单音词为主

古：秦 今：秦国

师

轻

而

无

礼

必

败

失败

、“季节〞、“骨节〞、“节省〞等

军队 轻浮 而且 没有 礼节 必定

古代汉语以单音词为主的主要特点就是一词多义的现象很普遍，即一个字节有很多意

义，它们占据一个字形，如“节〞字，现代汉语的“竹节〞

几个双音词的词义在古代汉语中都只用一个单音词“节〞表示。

古代汉语的单音词变为复音词，一般有三种途径：

1、 加缀：如：虎——老虎，鼠；舌——舌头，斧；房——房子，兔； 2、 合成：燃——燃烧；道——道路；友——朋友；弃——抛弃：

3、 代替：如：股——大腿；津——渡口；遏——阻止；乖——违背；铄——熔化。

第二节

古代汉语的复音词有四种类型：

一、联绵词 二、叠音词 三、附音词

四、合成词

古代汉语的复音词

一、

联绵词

联绵词又称联绵字，是两个音节连缀成意而不能分割的词。是一种双音节的单纯词，

是由两个字构成的一个词，形成一个完整的声音组织，不可分割地表示一个意义，又叫连 语，涟语。根据联绵词的声音特征分类，普遍分为三类 1、双声联绵词： 双声是说两个字古音中的声母相同。 磊落

坎坷

倜傥

犹豫

萧瑟

崎岖

陆离

玲珑

伶俐 参差

模糊

容与 玫瑰

：

仿佛

2、叠韵联绵词： 韵是指韵部，一般韵腹、韵尾相同或相近的归入同一韵部。 窈窕 依稀 扑朔 荒唐 婆娑 混沌 朦胧 莽撞 峥嵘 葫芦 芍药 3、非双声叠韵联绵词

栝楼

芙蓉 蝌蚪 鹦鹉 扶摇 葡萄 狼藉 跋扈

不律 龟兹

橄榄

铿锵

1． 联绵词的声韵： 判定古文中的双声、叠韵联绵词必须

语的音读作标准。

2． 联绵词书写形式多样化：

以古音为标准 依据，不能用现代汉

一个联绵词可以有很多种不同的书写形式，

如 “徜徉〞，至少有十多种不同的书写形式。相佯：倘佯：尚佯：尚阳：尚羊：常羊：相 羊：倡佯：忀徉：儴佯：襄羊等。

3． 联绵词的一词多义： 联绵词虽然在结构上和其他的词不同，

开展变化的过程。萧瑟： 〔1〕秋风声

二、叠音词

叠音词是重叠两个相同的音节所组成的词，前人把它叫做重言，由于这类词多是形容

事物形状、状态的，所以古人又叫它重言形况词，

分类：从表示的对象上看： 一、模拟声音的：

关关、坎坎、霍霍、辚辚、萧萧、絮絮、呼呼等，叠音象声词的广泛使用，增强了语言表达效果。

二、描绘状貌：

夭夭〔少壮〕，灼灼〔鲜艳〕恢恢〔广阔〕溶溶〔缓慢〕盘盘〔一盘一盘的〕囷囷〔一

现在就其音节来看称为叠音词。

但它们本身的词义也有一个

〔 2〕形容凄凉、寂寞的样子

单音词和复音词

坉一坉的〕融融〔温暖〕凄凄〔凄凉〕荧荧〔闪闪烁烁〕扰扰〔纷纷杂杂〕

等叠音词在词性上可以分为名词型、动词型、形容词型三种类型：

形容词型： “言笑晏晏，信誓旦旦。 〞 动词型： “采采卷耳，不盈倾筐。 〞

名词型： “家家习为俗，人人迷不悟。 〞名词型有两点值得注意： 1、它往往含有每一或一切的意思。 2、表示名称的形式之一。

从能否单独使用又可以分为重叠造词、重叠用词两类：

重叠造词：不重叠不能用的。 “坎坎伐檀兮〞磨刀霍霍向牛羊。 〞这类叠音词单字本身另有意义，但单字在叠音词中只是一个音节，与它的原义无关。

重叠用词：不重叠也能用的。 “人人自谓获灵蛇之珠，家家自谓抱荆山之玉。 〞它们虽然重叠，却与原来单字的意义相同，不过语气上加重了一些。

三、附音词

附音词是在单词语素的前后附着一个词头或词尾，词头或词尾是附加的辅助成分，黏

着在表示概念的实语素前后只是为构成复音词添加一个音节，并不表示实际意义

。

在古代汉语中，附在单词语素的前面的主要有“有〞 、“阿〞两个字， “有苗〞 “有夏，有殷。〞有众、阿母、阿爷

附着在单词语素后边的有“然、焉、尔、如、乎〞等。喟然、焕乎、率尔、沃假设

四、合成词：

这类复音词 是由两个独立的单词结合而成的，它本是两个词的组合，凝固得只表示一个单纯的意义，如果把它拆开，它的意义各不相同。

合成词可以分为四类： 1、 联合式：

近义联合：宾客、干戈、国家、社稷、嫉妒、跋涉、讨论、倾覆、纯粹、恐惧、勤劳、 对义联合：父母、宇宙、山川、寒暑、呼吸、成败、 、兴亡、得失、贵贱、轻重、异同2．偏正式：诸侯、黎民、寡人、少年；国风、布衣、君子、经书；四海、四方、百姓、

3。支配式：借口、将军、

4．主谓式：夏至、冬至、日食、春分、秋分；

第三节

一、

正确区分单音词和复音词

不要把貌似双音词的两个单音词误认为是双音词。

1 、天子之地方千里；不千里，缺乏以待诸侯。诸侯之地方百里，不百里，缺乏以守宗庙之典籍。〞

2 、故心不可以不知道，心不知道，那么不可道而可非道。〞

3 、 “橘生淮南那么为橘，生于淮北那么为枳，叶徒相似，其实味不同。〞 4 、 “数犯主之颜色。 〞

5、 “卫将军张安世荐武明习故事，奉使不辱命。

〞

古代汉语中有些词在某种情况下是两个词连用，而在另一种情况下又是一个词，要

根据具体情况具体分析。

国家：?左传桓公二年? ：“吾闻国家之立也，本大而末小，是以能固。故天子立国，诸侯立家。〞而?左传桓公二年? ：“国家之败也由官邪也。 〞这里的国家是一个词。

寻常： “布帛寻常，庸人不释。 〞

杜甫?江南逢李龟年? ：“岐王室里寻常见，崔九堂前几度闻。 二、

联绵词不能拆开来理解：

、“犹预〞“由豫〞、“犹夷〞、“由夷〞等，但?尔

“犹豫〞是联绵词，又可写作“犹与〞

〞

雅?“犹，兽名。既闻人声，乃欲缘木，如此上下，故称犹豫。 〞 “犹〞解释为犬，附会出

单音词和复音词

“犹豫〞的意思。

“狼藉〞，又可写作“狼疾〞 、“狼戾〞。是 横交 、 乱无章的意思。 “狼藉〞的来源是“狼群常藉草而卧，起 践草使乱以 迹。

〞

? 氏演 ?却

“狼 〞本是困 窘迫的 子。以狼 皆从“犬〞 ，就 狼 都是 名。因此而 生了“狼 奸〞 个 。

“望洋〞可写作“望阳〞 、“望羊〞、“望佯〞等。意思是“仰 〞的 子。郭 藩〈庄子集 〉中 ： “其正字当作‘阳’ ，⋯⋯言望 太阳也。

三、

同 用一般可以把它 当作一个复音 来 待：

商 ：“ 反 而 商 ， 礼 而 君子。 〞 “坐商行 〞 ，两个 常 在一起使用，可以看作复音 。

恐惧：?墨子明鬼下? ：“ 穆公 之，乃恐惧奔。 〞? 客孟 君? ：“ 王 之，君臣恐惧。〞 常 用，成 一

个 。

恭敬： “不忘恭敬， 民之主也。 〞“恭〞 和“敬〞 本是两个 ，“恭〞 指外表有礼貌， “敬〞指内心 不苟。两个 常 用，可看作一个复音 。

四、

复 偏 ：

偏 复 是由两个意 相反、相 或意 相近、相关的 素 合成的、其中一个 素有意 ，而另一个 素只充当陪 音 的复音 。它的构 方式都是 合式，从 素的意 上看，可以分 近 合成和反 合成。

近 合成的偏 复 ，如：

衣冠——衣 “侯生 敝衣冠，直上 公子坐，以 公子。 〞 园圃——园 “今有一人，入人园圃，窃其桃李。 〞

醉 ——醉“言其醉 得 ，乃丞相以他事 罪之。

反 合成的偏 复

，如：

〞

急——急， “今公常从数 ，一旦有 急，宁何足恃乎！ 〞 寒暑—— 寒“无羽毛以御寒暑。 〞 异同——异

“ 中府中，俱 一体，陟 臧否，不宜异同。

〞

偏 复 其意 究竟是偏在哪个 素上， 必 根据上下文的内容来确定。 如：耳目： “而歌乎 快耳目者，真秦之声也。 〞偏在“耳〞上， “是芙蕖也者，无一 一刻不适人耳目之 ，无一物一 不 家常之用者也。 〞偏在“目〞上。