丝白不难染。（白丝不难染上颜色） 蓬生直易扶。（蓬蒿生长的时候将 它扶直也很容易） 唯见星星鬓。独与众中殊。（只是看见的如星星点点的白鬓，实在是 单独与众不同）
昔年十四五。率性既廉隅。（从前十四五岁时，率性而为并且廉明） 直是安被褐。非敢慕怀珠。（难道正直的都是出身贫寒，不是不敢希望自己有真才实学的吗？） 何言志事晚。疲拙婴殊躯。（为什么要说实现意愿的时间晚而让笨拙无能缠绕着你特殊的身躯呢?）
逢时乃倐忽。失路亦斯须。（好运上升时是过的很快的，喻不得志时也 是过的很快的） 郊郭勤二顷。 形体憇一庑。（勤劳的在郊外开垦二顷良田，累了在走廊上休息一小 会儿） 涸蚌困鱼目。 笼禽触四隅。（干渴的河蚌困住了鱼的眼睛，笼里的家禽在四处跑） 宵长壁立静。
廓处谢欢愉。(夜晚很长，家里四壁空空很安静，走廊上的欢快愉悦 也渐渐消失了。) 月色临窗树。 虫声当户枢。（月色照在靠近窗户的树上，昆虫鸣叫的声音就当做门 户吧） 飞蛾拂夜火。 坠叶舞秋株。（飞蛾飞着夜晚的灯火，落叶在车前草上起舞。） 逐物均乘鹤。 违俗等双凫。（追逐的事物是乘鹤逍遥，违背世俗就和双飞的野鸭一 样） 故人倘未弃。 求我谷之嵎。（以前的老朋友如果还没有离弃，需要在山弯曲的地方 等我啊！
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容