php中使用curl进行文件上传的巨坑

我是一个兼职后端的前端程序员。
我用laravel写了一套微信公众平台管理系统。有一个需求是，切换了开发模式之后，要将一些需要自动回复的图片先push到微信自己的服务器上，换回media_id，然后用户发关键字给公众号的时候，使用media_id来请微信返回这张图片。
在控制台直接敲curl命令很简单：

 curl -F media={real_path}/xxx.jpg 

但是用php发curl请求的时候，却一直internel error 500。
当时我是这样写的：

$data = array( 'media'=> "@{$imgUrl}" );
        $ch1 = curl_init();
    $timeout = 5;
        curl_setopt ( $ch1, CURLOPT_URL, $url );
  curl_setopt ( $ch1, CURLOPT_POST, 1 );
  curl_setopt ( $ch1, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1 );
  curl_setopt ( $ch1, CURLOPT_CONNECTTIMEOUT, $timeout );
  curl_setopt ( $ch1, CURLOPT_SSL_VERIFYPEER, FALSE );
  curl_setopt ( $ch1, CURLOPT_SSL_VERIFYHOST, false );
  curl_setopt ( $ch1, CURLOPT_POSTFIELDS, $data );

        $result=curl_exec($ch1);
         curl_close($ch1);

$data = array( 'media'=> new \CURLFile( $imgUrl ) );

没事不要读PHP的官方中文文档！版本跟不上坑死你！