菜根谭 明【洪应明】
会心不在远，得趣不在多。盆池拳石间，便居然有万里山川之势；片言只语内，便宛然见万古圣贤之心，才是高士的眼界，达人的胸襟。
【传成浅释】
心有灵犀纵使隔千重万山,一样会心.与大自然的沟通,得之自然的情趣也不在远近,获得的乐趣也不必在于多少,盆大的池子里,拳头大的石头间,方寸天地,乐趣所在,便也是万里山川之宏阔,片言只语中,也仿佛能见到万古圣贤的思想情怀,这才是高士的眼界,豁达之人的胸襟.
【阅文书评】
寻找生活的情趣不在于距离的远近，获得的多少。即使是在盆子大小的水池里或者拳头大小的石头之间，也可以感受到万里山川雄壮的气势；即使是只字片语，便仿佛可以体会到万代圣哲的思想情怀，这才是高明之士的眼界，豁达之人的胸襟。