哲学、佛学的成就之外，唐僧哥哥玄奘是个了不起的翻译家。《心经》名句，“舍利子，色不异空，空不异色；色即是空，空即是色。受、想、行、识，亦复如是。” 后秦·鸠摩罗什译文中多了这一句，可以互参，“色空故无恼坏相，受空故无受相，想空故无知相，行空故无作相，识空故无觉相。” （玄奘把这句拿掉是大有道理的。搅脑浆的不要。）
受，就是接触、接受。
想，就是思考。
行，就是遵行。
识与受，现代语义解释起来稍有点难分难记，遂根据另一常用语“行持”，把识改为持，长久保持的意思。
这是一个人对任何事物的普遍的认识规律，完全可以从佛经里抽出来，做健康管理的基础理念。
*~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~*
回头讲一讲几年前我为什么选择中医，放弃一份貌似在大公司前景不错的软件工作，迄今让父母担心。每次别人问，我都说原因很多，xxx，今天说这条，明天说那条。沉淀了几年后，还不如说中医吸引了我，选择了我。完完全全一个受、想、行的过程，真真切切地体验对人的关注。
“Life is short, the art long; opportunity fleeting, experience fallacious, judgment difficult.”
“生命短暂，医艺漫长，病机转逝，经验可谬，判断实难。” 希波克拉底文集 - 格言
古希腊精神最完美地表现了人类童年时期的自由与乐观，激发的是生命意识、人本意识。希腊的光荣在于自省的和外延的哲学。德尔斐阿波罗神庙的铭文“认识你自己”，永远是警醒每个人的良药箴言。希腊医学强调人体小宇宙和大宇宙的关系，尤其是健康人体与和谐自然界的相似，与中医经典的养生思想如出一辙。
自远古之后，中国医学最大的贡献源于对一些重大传染病的研究，时疫就是不断变化的流行性急性传染病。西医疾病史也常常提到人类社会进入农耕时代之后面临人口激增，群居至城镇化，人畜接触等等因素带来的各种疾病，如伤寒、痢疾、疟疾、血吸虫病等。风寒感冒也会死人，因为流感病毒变异之快，是HIV、肝炎病毒都不及的。
东汉医圣张仲景的《伤寒杂病论》，对外感时疫的治疗方法早于西方抗生素类药物的出现1700多年。据医史学家考证，张仲景时代的伤寒病，主要是发生在东汉末年的几次大规模流行病。这对中国千年以来人口的稳定，作为四大文明古国唯一延续发展者，其重要意义至今不为西方医学界所认识。在医学史对比研究中，西方人看到中国比印度、巴比伦等古代医学迷信成分少，更有独立理论体系，但多少仍混为一谈而轻视。
伟大而骄傲的古罗马神医盖伦曾自述，“我，独自一人，揭示了医学的真实道路。必须承认希波克拉底已经探了路，但我让此路可以通行。”他的路有些已被西医遗忘，比如脉学。盖伦直到晚年才感觉到脉搏的精微之处，并认为手指按压动脉不如多点轻触。他把脉的性质细分为十类，脉的长、宽、深度，快慢，软硬，虚实，冷暖，节律、停顿和变化，手感等等。从中医脉学世代累积的成果来看，以其一人之力能概括得如此完善，堪称奇才。在不查证希腊文或拉丁文的情况下，仅靠英语文献无法得知他的脉学是如何帮助诊断的。
相比之下，与盖伦同时代的张仲景已经完备地提出了脉证结合的六经辨证诊断学。在治疗学上，比起西医的放血和泻剂为主，和中医当时的下法为主，伤寒论推崇汗法，迈出粗工暴法之流，为万世师表。从元明以后，历代医家不断应用伤寒论的方药和理论框架，逐渐形成了经方派，著述甚丰，并传播海外，日本的“汉方”医学也是近代接受西医之前的主流医学。吉益东洞《药征》研究伤寒方的“据症遣药”，让当代的日本学者感叹：“真了不起，这简直就是计算机程序。”
张仲景生前官位不高，并非专擅医业，身后又寂寞了一千余年，他从没有盖伦式的自诩，只是慨叹世人“进不能爱人知人，退不能爱身知己”。他在中国医学史上臻术、法、道之至境，足可以担此美誉---“让医学之路可以通行”。
从哲学、理性、心灵的方方面面被中医深深吸引，欲探其真谛时，遭遇阻力重重。现实是我上班累个贼死，学医道路漫长，孩子尚且年幼，谁来养家糊口。当时父亲说如果我18岁去学医，肯定没问题，现在半路出家，太晚。后来又说医学难搞，多下点功夫在营养品上。如果去卖那些骗人的东西，我真不用学医了。其实18岁学医的冯唐，不也就从《万物生长》写到特diao的《不二》吗，金线长得可以做茧了。一直是乖乖女好学生勤奋员工耐劳妈妈的我，终于任性了一回。
那天开车回家时正对夕阳的一刹那，一片异云晃得我一惊，好像一只大鸟从乌压压的山下往外飞，慨叹天意。师问，"是何天意？" “我也不知道，就是胆子特壮，不必顾忌太多，飞吧。” "嗯飞翔吧 如果你要的话 总有一块天空是属于你的" 老姐说：不错! 人生匆匆不过几十年，心情最重要，你有什么样的心情就会看到什么样的风景，我们要做的不过力争人生旅途不留遗憾!
因此有诗留念。
云山夕照 惊见苍鹄
瞻望弗及 于飞于归
言告师氏 曰飞曰飞
道远式微 于以求之
父亲查出前列腺癌的时候，师父的意见是“祛邪为上”，修硬件放心交给西医。术前坐在同济放射科教授办公室咨询的时候，前一位病人是乳腺癌患者，没采取西医治疗，去吃了一年中药。教授应口一句，“中医那不就是娱乐性的。”（@nutsu，真有人说中医是万能垃圾桶吗？“对于我一个西医来讲，中医是神秘的如同外星生物一般的神存在，也就意味着无法解释。我认识的西医里也分为两个派系，一派是对中医嗤之以鼻，完全无用派。另一派是中医万能垃圾桶，所有不能解的难题都找中医来搞定，表面上是找了另外一个方法治病，其实是推卸自己治不好的责任一部分出去。”）看来中医的娱乐性正在被无穷无尽地开发啊，但任何一位被两边推攘的病人都笑不起来吧。
创业以来看各种网文，凡是有价值的都经得起时间考验，反之亦然。医学是人类文明初期即存在并独立出来的学科，历史比科学要早得多了。网友给我的评论 “中医跟程序员的关系就是：一个是最不科学的，一个是最科学的”。回复：“看看我的头像就知道，这两个的关系是很深层的。” 中医是超科学的，阴阳的理论是meta-framework，可以生出子子孙孙的frameworks。现代的中医应用当然要运用一些计算机科学的工具和方法。完全可以统一，何来对立？我们来看看亚里士多德对知识（科学）的古典分类。前两个好理解，理论的和实用的，自然科学和社会科学。有趣的是第三类，医学和建筑类， productive词意丰厚的，生产的，姑且翻译成生发的，本就不是自然科学和社会科学能涵盖的。
为什么要辩论？真理越辩越明。我给IT同事、工程师们看钱老的文章，说把金木水火土用αβγ代掉，理解得更正确。中医看病既有metaframework，又有生理病理解剖，有不如西医细致处，又有超出处。更何况临床医学是个解决问题的行业，医生的逻辑五花八门，最终也得有验证。这么说大家基本能接受。
我们常跟信中医的病人和中医粉讲，中医里到处都是坑，微信圈里的养生帖跟心灵鸡汤一样可厌。跟不信中医的人又讲，中医里有很多宝贝，应该如何正确养生。师父说，让错误流传，那就是误尽天下中医，把中医都误光了，可不把病人都误了。这拨乱反正的任务很重啊。
大家还记得《少林寺》最后一个镜头吗？
像剥皮鸡蛋一样嫩的杰叔被问，“尔今能持否？”
[牧羊女泪光盈盈，愁眉闪过]
吸气，闭目，合十，“能~~~持~~~”。
*~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~*
蒙太奇切回正题。具体来说，在我们的健康平台上，普通患者可以接触到经过我们传承思考整理的中医经典和核心文化。对自身体质和亚健康状态，小病，慢性病，中医拿手的疾病，有仪器可测的诊断和参照，提供直观且理性的认识。再加上食疗和中药的调理方案。达到不去医院，也有“家庭医生”帮助的效果，节省大量时间金钱。在现代人繁忙的工作与生活中，增加人性化的一环。这也是西方方兴未艾的personal medicine潮流。不过西医如果走基因测序的路，为你量身定制一颗药就要10万美金。中医，望闻问切，切就是把脉。我学西医的同学说，你们把脉就相当于我们一放射科啊。中医的简单和高效，不管从系统工程学，生物学，医学，心理学，社会学等各方面来看，都是很神奇的。所以钱学森先生在80年代末就在研究人体科学，写出了《论开放的复杂巨系统》一文，指出了宝贵的研究方向，可惜当时的中医界无人接过这个火炬。
在全世界范围内互联网医疗如火如荼的今天，作为主流医学的西医正在寻找各种商业模式来发展壮大，中医直接是处女秀，从小农经济的经营模式一步跨到互联网和大数据平台，不管是技术还是宣传方面，既有不足，又有可供挖掘的惊喜。正因为我们传的是天道，它在各种原生文化里都有映射，有表述。中医这个看上去中国本土的东西，有很强的再生力--传传灭灭了千百年还在，也非常有传播力--全世界各大洲各大国都有中医的一席之地。在美国，尤其是加州，中医密度高到世界领先，2014年加州三千八百万人口，一万五千名注册中医师，平均每万人拥有39名中医师。中国十三亿六千万人口，执照中医不到37万人，平均每万人拥有27名。(当然我们不知道大陆有多少没有执照的中医，政治不正确的命题。)
前天开会，讲到太一，也就是北斗星，是在35000-2000年前在欧亚大陆传遍的一个符号。佛教的万字就是北斗七星旋转出来的符号（纳粹的也是一个变种）。先人观察到太阳月亮都在旋转，所以把紫薇北斗当成中天的定标，中国的古天文学比我们想象的更先进！北京机场的一个仿张衡浑天仪模型就超酷啊，这个发明比西方早一千多年。我对师父说，越来越觉得我们是在做一个文化公司了，还能国际化。师父说，是啊，犹太人多牛，到哪他们犹太教都是克别人，就到中国，被我们给克了，开封的蓝帽回回（犹太教）老rabbi，会算命，会风水，还会中医，犹太教也不传了。在座皆捧腹。
PS：心理学期末考，描述西游记四人的人格特性。悟空是多血质，悟能是胆汁质，悟净是粘液质，毫无问题。呵呵，师父嘛，在各种影视书籍里被搞怪，面貌差别太大，我真心不记得他有多娘，还是给他归了个粘液质。其实西游记原书里，唐僧被写成了个抑郁质，虽然“做事坚定，能克服困难，但比较敏感，易受挫折，孤僻，寡断”。真实的玄奘念着心经，凭着超常的意志力，九死一生抵达西天取得真经。
PPS：我就是三徒弟，挑担子的干活。师父送的水晶骷髅头乃咱家标配。：）
PPPS：我自己觉得九型人格(enneagram)比希氏遗风四型粗分好，也有千余年历史，比近代的十六型人格等等有内涵。留待专文介绍。