我说的岛国就是众位宅男心中的岛国,不必羞涩地说出斯里兰卡马尔代夫;我说的电影就是极具场景情怀的电影,不必搓着双手微笑着说:“我知道你说的是《活埋》那种类型的片子”。
我接触的第一部日本电影应该是《黑色小本本》又名《死亡笔记》,对漫画早有了解因此对真人版里松山健一的表现印象极其深刻。顾炎武说过:“在浩瀚的书海中怎么才能找到自己所感兴趣的书籍呢?首先得广泛阅读找到自己最爱的书,然后从书中作者的表态中找出他所喜爱的作家书记,究其根源地去读,就会发现自己所爱。”我觉得我算幸运,没有阅片无数就看到了我喜爱的演员,接下来的《挪威的森林》、《白兔糖》、《背负春天》也是屡看不爽。
说道日本电影,有一大类叫做“漫改”。看过一些漫改作品,但大体上那个觉得优质品还是不多的。前不久上映的《未闻花名》褒贬不一,但以我的眼光还是不错的,从还原角度来看除了面码的头发,其他细节还原度还是蛮高的。我以为任何一部改编作品还原度是最重要的,你要忠于原著,不然就是挂羊头卖狗肉,就是缺乏创新,借一个剧本的框架来完成出品人的臆想。
还记得前阵子贾玲“大损”花木兰形象,遭到一段时间的停播,我觉得在这方面我们得向日本学习学习。我还要说《未闻花名》,先不谈作品本身的感情基调有没有达到原画那样激烈,单从还原度上就可见一斑,这可说明了《未闻花名》在日本人心中到底处于什么位置,有所畏戒毕竟是好事,总比内心无所约束大修大闹大拆大建的好,最后搞得四不像还美其名曰:创新。