搜索
您的当前位置:首页正文

译|成功人士年轻时会花时间做什么?

来源:二三娱乐

成功人士比如埃隆马斯克(特斯拉)、比尔盖茨(微软)、史蒂夫乔布斯(苹果)、彼得泰尔(Paypal)、维诺德·科斯拉(风险投资巨头)、奥伦·霍夫曼(SafeGraph)、戴维罗斯(连续创业者及投资人)、迈克尔沃夫(诗人作家)等等,在他们十几岁、二十几岁的年龄,会花时间做什么事呢?

花时间独处是非常、非常重要的

注:我不认为自己的成就堪比比尔盖茨或史蒂夫乔布斯。相比你问题中名单上的大多数人,我还没有做到那么成功。但不管我的回答能不能帮到你,我来和你说说我认为的大多数成功人士的普遍特征是什么。(作者奥伦·霍夫曼是提问者列的成功人士名单中一员,SafeGraph的CEO,曾经成功创办并出售过5家公司)

大量的时间用于独处

大多数成功人士在他们童年和青年时代花了大量的时间独处。即使到今天,他们用来独处的时间也比外界想象的多很多。

尤其是在他们的成长过程中,花时间独处能给他们一个独立的空间去探索世界、去特立独行、去学习知识、去想象、去做梦

阅读真的真的非常重要

阅读各种各样的书籍和文章来延展你的想象力。不要只读简单的读书(如哈利波特),阅读那些困难的文章更有助于延展你的思维。

阅读虚构性小说和非虚构性小说。阅读外国作者写的精彩长篇小说。阅读挑战你原本政治思想的书籍。阅读圣经、古兰经、佛教经文和古代神话。不要只读学校要求你阅读的传统内容(如海明威、莎士比亚的作品等),试图靠自己的力量来寻找和挑选作者。

你列举的大多数成功人士生长在不同的时代,他们都用了大量时间去阅读百科全书,其中很多人甚至会阅读百科全书每一卷中的信,因为他们对学习新东西有着永远无法满足的欲望。

当这些人走着去上课的时候,他们可能读着一本书或一本杂志(那个时代还是纸质书的时代)。他们中的一些人,甚至因为一边走一边阅读,没注意脚下而受伤。

大多数这些人的父母,都和他们说过“不要读那么多书了”,这样的话。

今天的百科全书是免费的,并且在互联网上就能看到。但是今天的百科全书内容是如此丰富,一个正常人是不可能读完的。所以在这个时代,选择阅读什么是一件更加困难的事,但是阅读仍然是非常重要的。

角色扮演

在小时候,更多的成功人士会花很长时间来玩角色扮演的游戏。他们很少会把时间花在有组织的体育活动上。他们经常在自己的卧室、院子或者附近的公园自己和自己玩,这样他们才能让自己的想象力飞翔。他们把自己想象成特工、巨龙,指挥玩具士兵打仗,或者想象自己在经商,在建立家庭等。

做实验

令人吃惊的是,很多成功人士小时候会喜欢点火、吹东西、抓小动物、研究问题、在树上建鸟窝等看上去是调皮捣蛋鬼的行为。我觉得你列出的每一个人都曾让自己被电击中过,当然其中有些是突发事故、有些是自己故意的。

成功人士会建设、会创造、会观测和观察,他们是主导实验的人。

大量的创造性活动

你列出的大多数成功人士是以右脑能力著称的,他们中的大多数在年轻时花了很多时间做创意类的事情,比如写短篇故事、编戏剧、绘画、雕塑、写诗、创作歌词、编写计算机程序等

创造VS消费

阅读、观看精彩的电影、听音乐等等都是很好的消磨时间的方式。但是它们都是被动的——它们都是消费你注意力的功能。

成功人士会花大部分时间来创造点什么,而不是去消费现成的产品或服务。他们不是在创造,就是在创造的路上,这是非常重要的。

目前这个时代,把时间用在创造上变得日益困难了,因为有太多的选择可以供我们来消费时间,你的注意力会更容易的被消费性的东西夺去。在你列的这些成功人士成长的年代,因为消磨时间的选择余地比较小,大家消磨一会儿,很快就会觉得无聊了(通常就是读书和看电视)。然而今天有如此多的产品来争抢大家的注意力,希望让人们消磨更多的时间,事实上,平板电脑本质上是最大化的消费你注意力的产品(相比而言,笔记本电脑则更偏向于创造工具)。

远离学校的社会压力

学校,特别是高中,对每个人来说都有难以置信的压力。孩子们要很努力才能得到自己想要的排名。就像连续剧《权力的游戏》一样,高中的整个氛围是高度竞争性的,并且普通人很难逃脱这种竞争。

通过花时间独处,孩子们能从高中版的权利的游戏中得到他们需要的休息时间。实际上,独处能让你花更多时间探索自己,而不是花更多的时间去追逐某种社会范式标准。

这个时代,独处越来越困难

在过去的30年间,父母们认识到花更多时间陪伴孩子的重要性。另一个巨大的教育趋势是父母会让孩子参与更多的运动、周末补习课、暑期游学等等活动中。

虽然这样的教育趋势有很多优点,但是也造成了一个意想不到的后果,就是孩子们独处的时间显著低于以往。甚至即使独自一人时,他们也有很多方法来参与到周围庞大的组织中,比如通过社交网络啊,短信啊等等。所以这也让他们更加难以逃脱学校、社会范式的种种压力。

在这个时代,我们期待的最优教育策略应该与过去的时代有所不同。但是最重要的是,每一个人,无论年轻或年老、无论有没有成功,都应该用更多的时间来独处,来探索自己。

声明:

本译文仅供个人研习、欣赏语言之用,谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后,删除文章

Top